乡大夫以乡射之礼五扬询众庶，乡大夫指筵上一小物求赋翻译

乡大夫以乡射之礼五扬询众庶

乡大夫举行乡射之礼，通过五次扬鞭来广泛征求乡民的意见。这一举动体现了古代重视民意、尊重民意的传统。在古代社会，乡大夫作为地方代表，其言行举止关乎乡里的和谐与稳定。通过扬鞭征询，既能让更多人表达看法，又能增进彼此的理解与信任。此举也展示了古代政治的开放性和包容性，有助于形成良好的社会风气和决策机制。因此，“乡大夫以乡射之礼五扬询众庶”不仅是对传统文化的传承，更是对现代社会治理的有益探索。

乡大夫指筵上一小物求赋翻译

"乡大夫指筵上一小物求赋"的英文翻译是 "The local大夫 refers to a small object on the banquet and requests a poem."

这个翻译是根据中文原句的字面意思进行的直译。在翻译成英文时，我们尽量保持了原句的含义和语境，同时遵循了英文的表达习惯。需要注意的是，这里的“乡大夫”指的是一个地方上有地位的人，而“指筵上一小物求赋”则是说他要求以宴会上的一件小物品为题材作诗。

乡大夫以乡射之礼五扬询众庶

“乡大夫以乡射之礼五扬询众庶”这句话出自古代文献，描述了一种乡土社会的礼仪场景。下面是对这句话的详细解释：

1. 乡大夫：在古代，乡大夫通常是乡里的士族或贵族，负责主持和参与乡里的各种礼仪活动。

2. 乡射之礼：这是古代六艺之一射箭的礼仪。在古代，射箭是重要的军事技能和社交活动，因此乡大夫会主持这一仪式，以展示乡里的尚武精神和文化修养。

3. 五扬：这里的“五扬”可能指的是五种扬声高呼的方式或内容。在古代礼仪中，扬声高呼有时用于宣读教令、宣布重要事项或庆祝胜利等场合。

4. 询众庶：“询”是询问、调查的意思，“众庶”则指广大的百姓或民众。因此，“询众庶”意味着乡大夫会向广大民众咨询、了解他们的意见或需求。

综合起来，这句话描述的是乡大夫利用乡射之礼这一场合，通过五扬的方式高声询问和征求广大民众的意见或建议，以此来展示乡里的文化氛围和对民众意见的重视。

这种礼仪活动不仅体现了古代乡土社会对尚武精神和文化修养的推崇，也反映了当时政府与民众之间的互动方式，即通过礼仪来加强统治、传播文化和收集民意。

斗破苍穹 txt全集下载-小奚推荐好看小说

发布于 2025-11-15 05:16:28 • 浏览： • 来源：生活常识